Tristar BW-4752 Betriebsanweisung Seite 11
- Seite / 68
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Heating Blanket P202 11
Heating Blanket P202
FRANÇAIS
1 Utilisation
La Heating Blanket P202 vous procure la chaleur idéale pour un sommeil confortable, relaxant. C'est un moyen
fantastique pour vous relaxer.
Cette couverture chauffante est équipée d'un dispositif de sécurité spécial qui régule la température automatiquement
en allumant et en coupant l'alimentation à intervalles réguliers.
La température maximale de la couverture est limitée afin de garantir la sécurité.
2 Informations concernant ce mode d'emploi
Ce mode d'emploi fait partie de la Heating Blanket P202 (appelée ci-après «l'appareil»). Il contient d'importantes
informations concernant l'installation, la sécurité et l'utilisation correcte de l'appareil.
Conservez toujours le mode d'emploi à proximité de l'appareil. Il doit être lu et respecté par toute personne responsable
du fonctionnement, du dépannage et/ou du nettoyage de celui-ci.
Conservez ce mode d'emploi en lieu sûr et remettez-le à son nouveau propriétaire si vous revendez l'appareil.
3 Copyright
Cette documentation est protégée par copyright.
Tous droits, y compris de reproduction, duplication et distribution photomécaniques, totales ou partielles, par le biais
de procédés particuliers (tels que traitement de données, supports de données et réseaux de données) et de
modifications réelles et techniques, sont réservés.
4 Conseils de sécurité
AVERTISSEMENT
• L'appareil est uniquement conçu pour l'utilisation décrite dans ce manuel d'utilisation. Le fabricant ne peut être
tenu responsable des blessures corporelles ou dommages émanant d'une utilisation inappropriée
ou imprudente.
• Lisez toujours attentivement les instructions de sécurité et conservez ce manuel d'utilisation afin de pouvoir le
consulter ultérieurement.
• Respectez les précautions élémentaires applicables à tous les équipements électroniques lorsque vous utilisez
cet appareil.
• Cet appareil n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec celui-ci.
• L'appareil est destiné uniquement à un usage privé à l'intérieur et non à un usage commercial.
• Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation médicale en milieu hospitalier.
• Cet appareil n'est pas étanche. Évitez de l'exposer à la pluie ou à l'humidité.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez-le de la prise d'alimentation
immédiatement après utilisation.
• Vérifiez que l'appareil n'est pas placé trop près d'une source de chaleur, telle qu'un four, un radiateur ou la
lumière directe du soleil.
ATTENTION - Risque d'électrocution
• Assurez-vous que la tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique est compatible avec votre
alimentation secteur.
• N'utilisez pas l'appareil si vous constatez des dégâts visibles sur la couverture, les commandes ou les câbles.
• N'utilisez pas cet appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé.
• Seul un professionnel qualifié est autorisé à réparer les appareils électriques. De mauvaises réparations
peuvent entraîner des dangers considérables pour l'utilisateur. Si des réparations s'avèrent nécessaires,
veuillez contacter notre service client ou un revendeur agréé.
• Ne démontez pas cet appareil. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
• N'insérez pas d'objet dans les ouvertures.
• Ne placez pas l'appareil dans une pièce humide ou située à moins de 1,5 m d'un point d'eau. N'utilisez pas
l'appareil trop longtemps. Une utilisation prolongée pourrait réduire sa durée de vie.
• N'utilisez pas le câble principal pour porter, tirer ou tourner la couverture chauffante et ne coincez pas le câble.
• N'utilisez jamais l'appareil au cours d'un orage.
• Évitez de mettre le câble principal en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne touchez jamais un appareil qui est tombé dans l'eau. Débranchez immédiatement l'appareil de la
prise d'alimentation.
• N'utilisez pas la couverture chauffante lorsqu'elle est mouillée.
HL_Heating Blanket P202 D106.book Page 11 Tuesday, July 12, 2011 3:37 PM
- HEATING BLANKET P202 1
- 1 Intended Purpose 3
- 4 Safety advice 3
- 6 Using the heating blanket 5
- 7 Technical data 5
- 8 Cleaning 5
- 9 Maintenance & storage 6
- 11 Warranty 6
- 1 Beoogd gebruik 7
- 4 Veiligheidsmaatregelen 7
- 5 Installatie 8
- 7 Technische gegevens 9
- 8 Reiniging 9
- 9 Onderhouden & opbergen 10
- 11 Garantie 10
- 1 Utilisation 11
- 3 Copyright 11
- 4 Conseils de sécurité 11
- 5 Installation 12
- 7 Caractéristiques techniques 13
- 8 Nettoyage 13
- 9 Entretien et rangement 14
- 1 Einsatzbereich 15
- 3 Urheberrecht 15
- 4 Sicherheitshinweise 15
- 5 Inbetriebnahme 16
- 6 Wärmeunterbett verwenden 17
- 7 Technische Daten 17
- 8 Reinigung 17
- 9 Pflege und Aufbewahrung 18
- 1 Finalidad 19
- 4 Advertencia de seguridad 19
- 5Instalación 20
- 6 Uso de la manta eléctrica 21
- 7 Datos técnicos 21
- 8Limpieza 21
- 11 Garantía 22
- 1 Avsedd användning 23
- 4 Säkerhetsföreskrifter 23
- 6 Använda värmefilten 25
- 7 Tekniska specifikationer 25
- 8 Rengöring 25
- 9 Underhåll och förvaring 26
- 11 Garanti 26
- 1 Anvendelsesområde 27
- 3 Ophavsret 27
- 4 Sikkerhedsanvisninger 27
- 6 Sådan anvendes varmetæppet 29
- 7 Tekniske specifikationer 29
- 8 Rengøring 29
- 1 Tiltenkt bruk 31
- 3 Opphavsrett 31
- 4 Sikkerhetsinstruksjoner 31
- 5 Installasjon 32
- 6 Bruke varmeteppet 33
- 7 Tekniske data 33
- 8 Rengjøring 33
- 9 Vedlikehold og oppbevaring 34
- 10 Avfallsbehandling (miljø) 34
- 1 Käyttötarkoitus 35
- 3 Tekijänoikeus 35
- 4 Turvallisuusohjeet 35
- 5 Asennus 36
- 6 Lämpöhuovan käyttäminen 37
- 7 Tekniset tiedot 37
- 8 Puhdistus 37
- 9 Kunnossapito ja säilytys 38
- 11 Takuu 38
- 1 Destinazione d'uso 39
- 4 Consigli di sicurezza 39
- 5 Installazione 40
- 7 Caratteristiche tecniche 41
- 8Pulizia 41
- 11 Garanzia 42
- 1 Utilização prevista 43
- 4 Aviso de segurança 43
- 5Instalação 44
- 7 Dados técnicos 45
- 8Limpeza 45
- 9 Manutenção e armazenagem 46
- 11 Garantia 46
- 1 Zpsob použití 47
- 3 Chránno autorským právem 47
- 5 Instalace 48
- 7 Technické údaje 49
- 8 ištní 49
- 9 Údržba a ukládání 50
- 11 Záruka 50
- 3 51
- 4 51
- 5 52
- 7 53
- 8 53
- 9 54
- ) 54
- 11 54
- 1 Az eszköz rendeltetése 55
- 3 Szerzi jogok 55
- 4 Biztonsági tanácsok 55
- 5 Üzembe helyezés 56
- 7 Mszaki adatok 57
- 8Tisztítás 57
- 9 Karbantartás és tárolás 58
- 11 Garancia 58
- 1 Przeznaczenie 59
- 3 Prawa autorskie 59
- 5 Instalacja 60
- 7 Dane techniczne 61
- 8 Czyszczenie 61
- 11 Gwarancja 62
- 1 Úel použitia 63
- 4 Bezpenostné pokyny 63
- 5 Inštalácia 64
- 6 Používanie vyhrievacej deky 65
- 8 istenie 65
- 9 Údržba a skladovanie 66
- MD10600381 68
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.150 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern