Tristar BW-4752 Betriebsanweisung Seite 47
- Seite / 68
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Heating Blanket P202 47
Heating Blanket P202
ESKY
1 Zpsob použití
Heating Blanket P202 (elektrická poduška) generuje látkové teplo, které podporuje pohodlný a klidný spánek. Skvlý
zpsob úlevy od naptí.
Tato elektrická poduška je vybavena speciálním bezpenostním zaízením, které pravidelným vypínáním a zapínáním
energie automaticky reguluje teplotu.
Maximální teplota elektrické podušky je omezena a zaruuje tak její bezpené používání.
2 Informace o tomto návodu k obsluze
Tento návod k obsluze tvoí souást výrobku Heating Blanket P202 (dále nazýváno pouze „zaízení“). Obsahuje
dležité informace o nastavení zaízení, o bezpenostních aspektech a o správném používání.
Návod k obsluze si uschovejte v blízkosti zaízení. Každý, kdo provozuje zaízení, eší závady a/nebo jej istí, si musí
peíst návod a postupovat podle nj.
Uschovejte tento návod k obsluze na bezpeném míst a pokud zaízení prodáte, pedejte jej novému majiteli.
3 Chránno autorským právem
Tento dokument je chránn autorským právem.
Všechna práva jsou vyhrazena, vetn práv fotomechanické reprodukce, kopírování i distribuce zvláštními prostedky
(napíklad zpracování dat, ukládání na médiích i na sítích), stejn jako technické zmny a zmny obsahu.
4 Informace týkající se bezpenosti
UPOZORNNÍ
• Pístroj je uren pouze k úelu popsanému v tomto návodu k použití. Výrobce nenese odpovdnost za poranní
nebo poškození, která jsou dsledkem nesprávného nebo neopatrného použití.
• Pette si peliv bezpenostní pokyny a uschovejte tento návod pro pípad poteby.
• Pi používání této váhy dodržujte základní bezpenostní opatení pro všechna elektronická zaízení.
• Toto zaízení není hraka. Nedovolte dtem, aby si s ním hrály.
• Zaízení je ureno pouze pro soukromé použití ve vnitních prostorách a není ureno ke komerním úelm.
• Toto zaízení také není ureno pro lékaské použití v nemocnicích.
• Tento pístroj není vodotsný. Výrobek nevystavujte dešti ani vlhkosti.
• Když je zaízení zapojeno do elektrické sít, neponechávejte ho bez dozoru. Ihned po použití zaízení odpojte
od elektrické sít.
• Zaízení neumisujte do blízkosti zdroj tepla, nap. pecí, radiátor nebo na pímé slunení svtlo.
NEBEZPEÍ – riziko úrazu elektrickým proudem
• Zkontrolujte, zda je pívodní naptí uvedené na štítku se jmenovitými údaji kompatibilní s vaší elektrickou sítí.
• Pokud je poduška viditeln poškozená nebo je poškozeno její ovládání i kabely, nepoužívejte ji.
• Pokud zaízení nepracuje správn, spadlo na zem nebo je poškozené, nepoužívejte ho.
• Opravy elektrických spotebi smí provádt pouze kvalifikované osoby. Nesprávným zpsobem provedené
opravy mohou vést ke vzniku znaného nebezpeí pro uživatele. Pokud je teba výrobek opravit, obrate se
na naše oddlení služeb pro zákazníky nebo na autorizovaného prodejce.
• Zaízení nerozebírejte. Neobsahuje díly, jejichž opravu by mohl provést uživatel.
• Do žádného otvoru se nesmí nic vkládat.
• Jednotku neumisujte ve vlhké místnosti a ve vzdálenosti menší než 1,5 m od zdroje vody. Nepoužívejte
zaízení píliš dlouho. Intenzivní používání mže vést ke zkrácení životnosti produktu.
• Nikdy elektrickou podušku nepenášejte, netahejte nebo neotáejte za pívodní kabel a dávejte pozor, aby se
pívodní kabel o nco nezachytil.
• Pístroj nikdy nepoužívejte za bouky.
• Pívodní kabel musí vést v bezpené vzdálenosti od horkých povrch.
• Nikdy se nedotýkejte podušky, která spadla do vody. Okamžit jednotku odpojte od pívodu elektrické
energie.
• Podušku nepoužívejte, pokud je mokrá.
HL_Heating Blanket P202 D106.book Page 47 Tuesday, July 12, 2011 3:37 PM
- HEATING BLANKET P202 1
- 1 Intended Purpose 3
- 4 Safety advice 3
- 6 Using the heating blanket 5
- 7 Technical data 5
- 8 Cleaning 5
- 9 Maintenance & storage 6
- 11 Warranty 6
- 1 Beoogd gebruik 7
- 4 Veiligheidsmaatregelen 7
- 5 Installatie 8
- 7 Technische gegevens 9
- 8 Reiniging 9
- 9 Onderhouden & opbergen 10
- 11 Garantie 10
- 1 Utilisation 11
- 3 Copyright 11
- 4 Conseils de sécurité 11
- 5 Installation 12
- 7 Caractéristiques techniques 13
- 8 Nettoyage 13
- 9 Entretien et rangement 14
- 1 Einsatzbereich 15
- 3 Urheberrecht 15
- 4 Sicherheitshinweise 15
- 5 Inbetriebnahme 16
- 6 Wärmeunterbett verwenden 17
- 7 Technische Daten 17
- 8 Reinigung 17
- 9 Pflege und Aufbewahrung 18
- 1 Finalidad 19
- 4 Advertencia de seguridad 19
- 5Instalación 20
- 6 Uso de la manta eléctrica 21
- 7 Datos técnicos 21
- 8Limpieza 21
- 11 Garantía 22
- 1 Avsedd användning 23
- 4 Säkerhetsföreskrifter 23
- 6 Använda värmefilten 25
- 7 Tekniska specifikationer 25
- 8 Rengöring 25
- 9 Underhåll och förvaring 26
- 11 Garanti 26
- 1 Anvendelsesområde 27
- 3 Ophavsret 27
- 4 Sikkerhedsanvisninger 27
- 6 Sådan anvendes varmetæppet 29
- 7 Tekniske specifikationer 29
- 8 Rengøring 29
- 1 Tiltenkt bruk 31
- 3 Opphavsrett 31
- 4 Sikkerhetsinstruksjoner 31
- 5 Installasjon 32
- 6 Bruke varmeteppet 33
- 7 Tekniske data 33
- 8 Rengjøring 33
- 9 Vedlikehold og oppbevaring 34
- 10 Avfallsbehandling (miljø) 34
- 1 Käyttötarkoitus 35
- 3 Tekijänoikeus 35
- 4 Turvallisuusohjeet 35
- 5 Asennus 36
- 6 Lämpöhuovan käyttäminen 37
- 7 Tekniset tiedot 37
- 8 Puhdistus 37
- 9 Kunnossapito ja säilytys 38
- 11 Takuu 38
- 1 Destinazione d'uso 39
- 4 Consigli di sicurezza 39
- 5 Installazione 40
- 7 Caratteristiche tecniche 41
- 8Pulizia 41
- 11 Garanzia 42
- 1 Utilização prevista 43
- 4 Aviso de segurança 43
- 5Instalação 44
- 7 Dados técnicos 45
- 8Limpeza 45
- 9 Manutenção e armazenagem 46
- 11 Garantia 46
- 1 Zpsob použití 47
- 3 Chránno autorským právem 47
- 5 Instalace 48
- 7 Technické údaje 49
- 8 ištní 49
- 9 Údržba a ukládání 50
- 11 Záruka 50
- 3 51
- 4 51
- 5 52
- 7 53
- 8 53
- 9 54
- ) 54
- 11 54
- 1 Az eszköz rendeltetése 55
- 3 Szerzi jogok 55
- 4 Biztonsági tanácsok 55
- 5 Üzembe helyezés 56
- 7 Mszaki adatok 57
- 8Tisztítás 57
- 9 Karbantartás és tárolás 58
- 11 Garancia 58
- 1 Przeznaczenie 59
- 3 Prawa autorskie 59
- 5 Instalacja 60
- 7 Dane techniczne 61
- 8 Czyszczenie 61
- 11 Gwarancja 62
- 1 Úel použitia 63
- 4 Bezpenostné pokyny 63
- 5 Inštalácia 64
- 6 Používanie vyhrievacej deky 65
- 8 istenie 65
- 9 Údržba a skladovanie 66
- MD10600381 68
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.074 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern